The cast of TRACES, will be special guests at TEDMED 2012, the annual multi-disciplinary gathering where leaders of all sectors of society come together to explore the promise of technology and potential of human achievement in health and medicine announced its final speaker roster. The TEDMED 2012 conference speaker roster includes more than 70 preeminent leaders in health, medicine, science, technology, business, government, academia, media and the arts. TRACES will perform throughout the conference.
TRACES au TEDMED 2012
Par marion | 16 avril 2012APPEL DE CANDIDATURES pour artistes de cirque!
Par marion | 28 mars 2012LES 7 DOIGTS DE LA MAIN lance un appel de candidature afin de trouver des artistes de cirque pour participer au PROJET FIBONACCI 2012 Édition Buenos Aires, un projet de création multidisciplinaire coproduit par Polo Circo à Buenos Aires.
Une idée originale de la compagnie Les 7 doigts de la main, le Projet Fibonacci est une initiative de collaboration internationale motivée par la conviction qu’à travers l’expression artistique, les humains peuvent jeter des ponts entre les cultures et promouvoir un plus grand sentiment de solidarité.
Le projet tient son nom de la fameuse séquence découverte par le mathématicien italien Leonardo Fibonacci au début du 13e siècle.
{0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21…}
Cette séquence universelle est l’inspiration qui sous-tend l’ensemble du projet. Elle est intimement liée au « Nombre d’Or » (aussi appelé proportion divine) et elle est omniprésente dans la nature, l’art et l’architecture.
L’objectif de ce projet est la création d’un spectacle multidisciplinaire basé sur la collaboration entre des artistes de différentes cultures et de différentes formes artistiques. Entre le 4 juin et le 8 juillet, une résidence de création pour le projet se tiendra à Buenos Aires. Durant cet intense marathon créatif, un groupe d’artistes canadiens et un groupe d’artistes sud-américains auront 21 jours pour collaborer à la création d’un spectacle qui fera ensuite l’objet de 9 représentations publiques.
Le Projet Fibonacci 2012 Édition Buenos Aires vise la création d’un spectacle complet et unique basé sur une structure et des règles communes à toutes les éditions du Projet Fibonacci.
Plus d’informations sur le Projet Fibonacci
DATE LIMITE POUR SOUMETTRE VOTRE CANDIDATURE : Mercredi 4 avril 2012.
Soumettez vos candidatures à : fibonacci@7doigts.com
Profil des artistes de cirque recherchés :
• Polyvalents
• Possédant un très haut niveau de compétence dans une ou plusieurs disciplines de cirque
• Ayant une formation et/ou une expérience en danse et en jeu d’acteur
• Étant capable de proposer et de développer des concepts artistiques
• Ayant la capacité et de l’intérêt à travailler en groupe
Nous favorisons :
• Les artistes de la relève qui sont issus d’écoles professionnelles en arts du cirque
• Les artistes possédant une grande expérience professionnelle
• Les artistes ayant complété une formation dans une école professionnelle ou d’enseignement supérieur en arts du cirque
Exigences :
• Les artistes doivent être nés, et/ou vivre, et/ou travailler au Québec
• Les artistes doivent être disponibles pour voyager à Buenos Aires pour la période de résidence de création et de la période de performances qui suivra. (Une période de 5 semaines du 4 juin au 8 juillet.)
• Les artistes doivent être disponibles pour un maximum de trois journées de préparation avant le départ (dates à confirmer)
• Durant la résidence, les artistes travailleront jusqu’à 10 heures par jour, 6 jours par semaine.
•
Nous offrons :
• Un contrat de travail de 5 semaines du 4 juin et le 8 juillet 2012
• Une rémunération sur une base hebdomadaire pendant les 5 semaines du projet
Processus de sélection :
• D’après leur CV et des extraits vidéo, quelques artistes seront invités en entrevue en avril
• La sélection finale sera complétée au plus tard vendredi 27 avril
Si vous êtes intéressés, veuillez nous envoyer par courriel :
• Votre CV et une courte biographie
• Un démo vidéo ou des extraits vidéo de votre travail et/ou vos performances. Ils doivent être faciles à recevoir par courriel (comme un lien internet YouTube ou Viméo) ou facilement téléchargeables (par un compte Dropbox ou Yousendit)
• Un lien vers votre site web personnel si vous en avez un
• Une photo de casting et des photos de votre travail
• Toutes les informations nécessaires pour vous contacter (téléphone, courriel, skype…)
Projet Fibonacci – PRÉSENTATION
Par marion | 13 mars 2012LE PROJET FIBONACCI est une initiative de collaboration internationale motivée par la conviction qu’à travers l’expression artistique, les humains peuvent jeter des ponts entre les cultures et promouvoir un plus grand sentiment de solidarité. Son objectif est la création d’un spectacle multidisciplinaire basé sur la collaboration entre artistes de différentes cultures dans l’idée de célébrer les plus grands pouvoirs de l’être humain : la Créativité et la Conscience!
Le projet tient son nom de la fameuse séquence de Fibonacci découverte par le mathématicien italien Leonardo Fibonacci au début du 13e siècle.
{0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21…}
Cette séquence universelle intimement liée au « Nombre d’Or » (aussi appelé proportion divine) et omniprésente dans la nature, l’art et l’architecture est l’inspiration qui sous-tend l’ensemble du projet. Elle symbolise la tendance organique de la vie à s’organiser d’elle-même pour créer harmonie et beauté à partir d’énergies opposées. Elle représente l’idée que nous faisons tous partie, en tant qu’humain, de l’harmonie universelle des formes et que l’union des opposés peut être une façon d’étendre cette harmonie aux domaines psychologique et social.
UN JEU DE CRÉATION
Le Projet Fibonacci se réalise au fil d’une série de résidences de création dans différents pays à travers le monde. Chacune de ces résidences vise la création d’un spectacle renouvelé et unique basé sur un « jeu de création » qui comporte trois règles fondamentales :
Règle 1 :
Il y a deux équipes de création : l’équipe des « visiteurs » composée d’artistes des 7 doigts de la main qui voyagent avec le projet et l’équipe « hôte » composée des artistes locaux impliqués dans une résidence spécifique. Plutôt que d’être en compétition l’une contre l’autre, les deux équipes collaborent ensemble à la création du meilleur spectacle possible!
Règle 2 :
Chaque résidence est un marathon créatif dans lequel les artistes disposent d’une période de 21 jours seulement pour créer ensemble le spectacle avant le début des représentations devant public.
Règle 3 :
La création du spectacle est basée sur une structure récurrente de huit tableaux, un pour chacun des huit premiers nombres de la suite de Fibonacci (0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21). Chacun de ces “tableaux” représente le canevas où les artistes sont invités à créer leurs œuvres collectives en s’inspirant de thèmes prédéterminés correspondants à chacun des huit premiers nombres de la suite de Fibonacci.
LE SPECTACLE
Ce « jeu de création » permet de rassembler quelques-uns des meilleurs artistes au monde en un processus de collaboration unique. Ce processus, basé sur la rencontre entre différentes formes d’art (cirque, théâtre, danse, musique, vidéo, arts visuels) et par-dessus tout sur le dialogue interculturel, représente en lui-même l’essence du spectacle. Certains éléments sont permanents au spectacle alors que d’autres sont créés en collaboration avec les artistes locaux dans chacun des pays qui accueille le projet. Ainsi, de résidence en résidence, d’un pays à l’autre, le spectacle est sans cesse renouvelé et toujours il témoigne de la rencontre entre les artistes visiteurs et les artistes locaux. Au fil du spectacle, à mesure que se révèlent les talents, les histoires et les personnalités des artistes participants, le spectateur progresse à travers huit grands thèmes posés en une métaphore qui évoque l’évolution de notre conscience :
{ 0 } L’Inconscient, le Vide
{ 1 } L’Individualité, la Conscience de Soi
{ 2 } La Dualité, la Conscience de l’Autre
{ 3 } La Famille, l’Organisation, la Société
{ 5 } Le Monde, la Diversité culturelle
{ 8 } L’Univers
{ 13 } Le Temps, la Mort
{ 21 } La Maturité, la Sagesse
Ces thèmes représentent une invitation à questionner notre cheminement individuel et collectif et à contempler, au-delà des différences culturelles, les dénominateurs communs de l’humanité.
Créé en tenant compte du contexte social et culturel des pays d’accueil de chaque résidence, le spectacle s’adresse toujours spécifiquement au public de l’endroit où il est présenté. Une relation directe avec les spectateurs est aussi établie à travers différentes formes d’interaction. Plus qu’un spectacle, le Projet Fibonacci se veut une expérience complète et surprenante du début à la fin, modifiant les relations habituelles du spectateur avec les artistes, l’espace de jeu et le spectacle lui-même.
DÉVELOPPEMENT À LONG TERME
Le Projet Fibonacci, une initiative des 7 doigts de la main est dirigé par Samuel Tétreault, co-fondateur et co-directeur artistique de la compagnie. La réalisation du projet s’appuie sur un plan de développement à long terme qui s’étend sur une période de dix ans (2007-2017). La première étape du projet vise à compléter un cycle de résidences de création dans douze pays différents afin de permettre à des artistes qui représentent un échantillon de la diversité culturelle mondiale de collaborer au projet. Suite à la complétion de ce cycle, l’étape finale du Projet Fibonacci est la réalisation d’une ultime résidence de création à Montréal (Québec, Canada). Prévue pour 2015, cette dernière résidence permettra d’intégrer au moins un artiste issu de chacun des pays visités précédemment en un spectacle à grand déploiement dont le titre provisoire est « La Suite de Fibonacci ». Cette production de grande envergure mettra en vedette quelques-uns des meilleurs artistes au monde et retracera la trajectoire complète du projet en une célébration vivante de la créativité et de la diversité humaine. Les partenariats développés au fil des résidences de création serviront de rampe de lancement pour une tournée mondiale de ce spectacle qui marquera la conclusion du Projet Fibonacci.
Au-delà de cette tournée finale, le projet trouve aussi son accomplissement dans le développement d’une série documentaire télévisée qui porte sur l’itinéraire créatif et la rencontre interculturelle des artistes impliqués dans le projet.
CHRONOLOGIE DU PROJET
2007
• MEXICO CITY – 1ère résidence du Projet Fibonacci (Février 2007) – Partenaires principaux: Cirko De Mente, Centro Nacional de las Artes)
2008
• IGLOOLIK (Nunavut, Canada) – Trilogie “Arctique / Mexique / Québec” (partie 1/3) (Juin 2008 – Partenaires principaux: Artcirq, Cirko De Mente, Commune d’Igloolik, Festival Alianait)
• MONTRÉAL – Trilogie “Arctique / Mexique / Québec” (partie 2/3) (Juillet 2008 – Partenaires principaux: Artcirq, Cirko De Mente, TOHU)
2009
• VERACRUZ & MEXICO CITY – Trilogie “Arctique / Mexique / Québec” (partie 3/3) (Février 2009 – Partenaires principaux: Artcirq, Cirko De Mente, Centro Veracruzano de la Artes, Teatro de la Ciudad)
• COPENHAGUE – Édition Scandinave version 2009 (Nov/Déc 2009 – Partenaire principal: Republique Teater)
2010
• BARCELONE – Édition Espagne / Catalogne (Novembre 2010 – Partenaire Principaux: Mercat de les Flors, La Central del Circ)
2011
• COPENHAGUE – Édition Scandinave version 2011 (Mai/Juin 2011 – Partenaire principal: Republique Teater)
2012
• BUENOS AIRES – Édition Amérique du Sud (Juin/Juillet – Partenaire principal : Festival Polo Circo)
2013
• 3 résidences à confirmer (Boston/USA, Australie/Nouvelle-Zélande, Russie)
2014
• 3 résidences à confirmer (France/Belgique, Moyen-Orient/Inde, Asie/Chine)
2015
• 1 résidence à confirmer (Afrique)
• Ultime résidence à Montréal et création du spectacle final
• Tournée mondiale du spectacle “LA SUITE DE FIBONACCI” (2015 – 2017)
APPEL DE CANDIDATURES pour artistes de cirque!
Par marion | 12 mars 2012
POLO CIRCO de Buenos Aires lance un appel de candidature afin de trouver 4 artistes de cirque pour participer au PROJET FIBONACCI 2012 Édition Buenos Aires, un projet de création multidisciplinaire en collaboration avec la compagnie de cirque québécoise LES 7 DOIGTS DE LA MAIN.
Une idée originale de Les 7 doigts de la main, le Projet Fibonacci est une initiative de collaboration internationale motivée par la conviction qu’à travers l’expression artistique, les humains peuvent jeter des ponts entre les cultures et promouvoir un plus grand sentiment de solidarité.
Le projet tient son nom de la fameuse séquence découverte par le mathématicien italien Leonardo Fibonacci au début du 13e siècle.
{0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21…}
Cette séquence universelle est l’inspiration qui sous-tend l’ensemble du projet. Elle est intimement liée au « Nombre d’Or » (aussi appelé proportion divine) et elle est omniprésente dans la nature, l’art et l’architecture.
L’objectif de ce projet est la création d’un spectacle multidisciplinaire basé sur la collaboration entre des artistes de différentes cultures et de différentes formes artistiques. Entre le 28 mai et le 8 juillet, une résidence de création pour le projet se tiendra à Buenos Aires. Durant cet intense marathon créatif, un groupe d’artistes canadiens et un groupe d’artistes sud-américains auront 21 jours pour collaborer à la création d’un spectacle qui fera ensuite l’objet de 9 représentations publiques.
Le Projet Fibonacci 2012 Édition Buenos Aires vise la création d’un spectacle complet et unique basé sur une structure et des règles communes à toutes les éditions du Projet Fibonacci.
Pour plus d’informations sur le Projet Fibonacci : http://7doigts.com/fr/spectacles/2-projet-fibonacci
DATE LIMITE POUR SOUMETTRE VOTRE CANDIDATURE : Lundi 26 mars 2012.
Soumettez vos candidatures à : polocirco@buenosaires.gob.ar
Profil des artistes de cirque recherchés :
• Polyvalents
• Possédant un très haut niveau de compétence dans une ou plusieurs disciplines de cirque
• Ayant une formation et/ou une expérience en danse et en jeu d’acteur
• Étant capable de proposer et de développer des concepts artistiques
• Ayant la capacité et de l’intérêt à travailler en groupe
Nous favorisons :
• Les artistes de la relève qui sont issus d’écoles professionnelles en arts du cirque.
• Les artistes possédant une grande expérience professionnelle
• Les artistes ayant complété une formation dans une école professionnelle ou d’enseignement
supérieur en arts du cirque
Exigences :
• Les artistes doivent être nés, et/ou vivre, et/ou travailler en Amérique du Sud
• Les artistes doivent être disponibles pour participer à 2 jours d’auditions se tenant à Buenos Aires les 14 et 15 avril 2012
• Les artistes doivent être disponibles pour rester à Buenos Aires durant toute la durée de la résidence
de création et de la période de performances qui suivra. (Une période de 5 semaines entre le 28 mai et
le 8 juillet. Les dates officielles sont à confirmer.)
• Les artistes doivent être disponibles à temps plein durant les 5 semaines (horaire de travail de 10
heures par jour, 6 jours par semaine)
Nous offrons :
• Un contrat de travail de 5 semaines entre le 28 mai et le 8 juillet 2012
• Une rémunération sur une base hebdomadaire pendant 5 semaines (le montant est à déterminer)
Processus de sélection :
Il y a deux étapes à la sélection :
1- Présélection : d’après leur CV et des extraits vidéo, jusqu’à 20 artistes seront invités à venir aux
auditions.
2- Sélection finale : Les artistes invités aux auditions participeront à deux jours d’ateliers. Après ceux-ci, 4 artistes seront choisis. Les auditions seront dirigées par Samuel Tétreault, cofondateur des 7 doigts de la main et directeur artistique du Projet Fibonacci et Pablo Gershanik, cometteur en scène
du Projet Fibonacci 2012 Édition Buenos Aires.
Si vous êtes intéressés, veuillez nous envoyer par courriel :
• Votre CV et une courte biographie
• Un démo vidéo ou des extraits vidéo de votre travail et/ou performances. Ils doivent être faciles à
recevoir par courriel (comme un lien internet YouTube ou Viméo) ou facilement téléchargeables par
plusieurs personnes à différents endroits (par un compte Dropbox ou Yousendit)
• Un lien vers votre site web personnel si vous en avez un
• Une photo de casting et des photos de votre travail
• Toutes les informations nécessaires pour vous contacter (téléphone, courriel, skype…)
Shana Carroll aux Oscars
Par marion | 7 mars 2012Les 7 doigts de la main honorés lors de la bourse Rideau par le Conseil des arts et des lettres du Québec
Par marion | 16 février 201214 février 2012 – Les 7 doigts de la main ont reçu le Prix pour la meilleure tournée au Canada et aux États-Unis, récompense remise par Monsieur Yvan Gauthier, président-directeur général du CALQ, lors d’un dîner-conférence donné à l’occasion de la bourse RIDEAU qui se déroule actuellement à Québec. Ce nouveau prix bisannuel assorti d’une bourse de 10 000 $ est destiné aux organismes professionnels qui produisent des spectacles et qui sont admissibles aux programmes du CALQ.
C’est pour leur tournée de TRACES aux États-Unis que Les 7 doigts de la main remportent cet honneur. Du 26 octobre 2010 au 30 septembre 2011, TRACES a été présenté à 237 reprises dans cinq villes américaines, et ce, devant près de 100 000 spectateurs. Une tournée d’envergure qui a nécessité quelques années d’organisation. À Chicago comme Los Angeles, à Denver et à New York en passant par Philadelphie, partout TRACES a touché le cœur des spectateurs et charmé la critique.
« Cette reconnaissance pour les 10 ans de notre collectif nous touche profondément ; que le CALQ, qui avait eu l’audace de soutenir 7 artistes sortant de la porte d’un frigo, continue de suivre notre trajectoire 10 ans plus tard est un fait réjouissant » commentait Nassib El-Husseini, directeur général de la compagnie, qui acceptait le prix au nom des 7 doigts de la main.
Pour arriver à réaliser ce projet, une toute nouvelle équipe de TRACES a été formée. Le spectacle avait d’abord été créé en 2006, toujours sous la direction artistique des 7 doigts de la main, avec cinq artistes finissants de l’École nationale de cirque de Montréal. Traces reviendra en sol québécois, au printemps, lors de la prochaine édition du Carrefour international de Théâtre de Québec, et cet été à la Place Nikitotek de Sherbrooke.
TRACES est à l’affiche du Union Square Theatre de New York au moins jusqu’en janvier 2013.
Cette présence à New York est la réalisation d’un rêve pour Les 7 doigts de la main, mais aussi une première pour une compagnie québécoise en art de la scène : aucun autre spectacle créé au Québec n’a été présenté aussi longtemps dans la Grosse Pomme.
Les 7 doigts de la main travaillent actuellement sur une nouvelle création qui verra le jour en juin. Les spectacles PSY, LA VIE et PATINOIRE sont toujours en tournée. Le Projet Fibonacci franchira une nouvelle étape de création, en mai prochain. Et cette semaine, une nouvelle version de LOFT, montée avec de jeunes artistes, partira pour Berlin pour y être présentée durant une année au Theatre Chamaleon.
Amener l’art le plus proche des gens, les toucher dans ce monde qui en a urgemment besoin, voilà le vœu du collectif à la veille de ses 10 ans.
Les 7 doigts de la main remportent l’or à Paris !
Par marion | 1 février 2012Les 7 doigts de la main ont remporté la médaille d’or et le prix du Président de la République lors du plus célèbre festival de cirque du monde : le Festival Mondial du Cirque de Demain.
William Underwood et Héloïse Bourgeois ont ravi l’or en présentant le numéro de mât chinois issu du spectacle PSY, mis en scène par Shana Carroll.
Tous deux diplômés de l’École nationale de cirque de Montréal en 2005, ils parcourent le monde depuis six ans avec Les 7 doigts de la main, d’abord avec le spectacle TRACES et maintenant avec PSY.
Le succès du cirque québécois ne s’arrête pas là : un second duo marque l’arrivée d’une nouvelle génération d’artistes.
Maxim Laurin et Ugo Dario, eux aussi diplômés de l’École nationale de cirque de Montréal (2011), remportent aussi une médaille d’or avec leur numéro de planche sautoir. Périlleux numéro acrobatique, leur duo a connu un énorme engouement et leur vaut également le Prix du public, le Prix Ringling Bros et Barnum and Bailey, le Trophée Grand Cirque d’État de St Pétersbourg et le Trophée Rosgoscirk.
Maxim et Ugo font partie de la nouvelle création des 7 doigts de la main, on pourra ainsi les voir sur scène dès cette année…
Ces deux duos totalisent sept récompenses pour le Québec !
Rappelons que le collectif vit une belle histoire avec le célèbre festival totalisant de multiples récompenses dont les chorégraphies de quatre médaillés d’or par Shana Carroll !
Teklieng Lim, galerie en hommage à PSY
Par marion | 20 janvier 2012Teklieng Lim, artiste rencontré à Paris lors de notre passage à La Villette, nous offre son point de vue sur PSY. Des dessins magnifiques tout en finesse !
TRACES en couverture du TIME OUT
Par marion | 10 janvier 2012TRACES au TOP 10 du TIME !
Par marion | 7 décembre 20112011 : TRACES se classe parmi le Top 10 du TIME MAGAZINE, catégorie “Plays and Musicals”.
Une belle consécration pour fêter la fin de l’année !
“Performance-art derivatives of Cirque du Soleil have become a staple of New York’s downtown theater scene, but the Montreal-based troupe 7 Fingers has created something special. It’s not just their amazing leaps, tumbles, balancing acts and stunts with bars, seesaws and skateboards. It’s the streetwise intimacy of their presentation (the youthful acrobats, dressed in ordinary street clothes, even give us snippets of autobiography) and the way it pulls us in with the sense of danger: an acrobat plunging to the ground head first, only to be caught by others a foot from the floor; a series of leaps through a steadily growing line of rings, the occasional miss raising the tension even higher. At Cirque you sit in awe. Here you’re on the edge of your seat.”


